Publicado en el periodico digital EL PLURAL. 5 diciembre 2008
Una vez más, gran número de periodistas en los medios de información españoles, para explicar la transición de la Administración Bush a la Administración Obama, han traducido al castellano lo que dicen los mayores medios de información y persuasión estadounidenses, sin ejercer la crítica que uno esperaría de unos medios que viven en un contexto político y social muy distinto al de EE.UU. (més…)
Publicat al Diari Digital de Catalunya eldebat.cat, 1 desembre 2008
El públic català hauria de ser conscient que el prestigi de The Economist entre experts en temes econòmics als EE.UU. és molt baix. És una revista ben feta i ben escrita però la seva falta de rigor és ben coneguda. (més…)
Versió reduida d’un article més extens publicat en castellà a la revista digital SISTEMA. Traduit i publicat per la revista L’AVENÇ. 1 desembre 2008
Els reportatges i articles sobre les eleccions dels EUA s’han centrat molt en la personalitat del candidat vencedor, Barack Obama, i molt poc en el context que n’ha determinat la victòria. Aquest èmfasi en la personalitat, que alguns autors crítics han definit com a “messianisme”, despolititza un fet que és profundament polític. (més…)
Publicado en el periódico digital ELPLURAL, 28 noviembre 2008
El problema no es sólo de crédito sino también de endeudamiento.
En contra de lo que se está escribiendo en la mayoría de páginas económicas de la prensa diaria, el mayor problema hoy no es la falta de liquidez en los bancos. El que los bancos no presten dinero no se debe a que no tengan dinero. Tienen, y mucho. Lo que pasa es que no se fían. (més…)
Publicado en la revista digital SISTEMA, 27 noviembre 2008
Existe una tendencia entre historiadores conservadores y liberales de presentar a grandes personajes (la mayoría varones) como los agentes responsables de la evolución de los hechos, reduciendo la historia a la narrativa de lo que han hecho grandes figuras históricas. (més…)
Publicat al Diari Digital de Catalunya, EL DEBAT, 26 novembre 2008
Suposem que existís una casa habitada pels seus propietaris i en un any concret, 1936, aquesta casa fos robada per uns lladres que van matar, van torturar i van expulsar als seus propietaris i famílies, instal•lant-se en la casa i falsificant els papers es presentessin, a partir de llavors, com els seus autèntics propietaris. (més…)